중요한 안전 정보
경고
사고 통계에 따르면 어린이앞 좌석 위치보다 뒷좌석 위치에 적절하게 구속되면 aresafer. 따라서 가능한 한 어린이를 뒷좌석에 앉힐 것을 강력히 권장합니다. 좌석 위치에 관계없이 12 세 이하의 어린이는 어린이의 크기와 체중에 따라 권장되는 적절한 유아용 안전 장치, 유아용 안전 장치 또는 부스터 시트에 제대로 고정되어야합니다.
유아 또는 어린이 안전 장치는차일드 시트 제조업체의 지침에 따라 차량의 안전 벨트, 안전 벨트 및 상단 테더 스트랩 또는 하단 앵커 및 상단 테더 스트랩으로 적절히 고정해야합니다.
거주자, 특히 어린이는 항상가능한 한 똑바로 세우고 안전 벨트를 올바르게 착용하고 어린이의 크기와 체중에 권장되는 적절한 크기의 유아용 안전 장치, 유아용 안전 장치 또는 부스터 시트를 사용하십시오.
팽창하는 에어백으로 어린이가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다. 상황에 따라 어린이를 앞 좌석에 앉혀 야하는 경우 다음과 같은 중요한 정보를 참고하십시오.
• 12 세 이하의 어린이는차량에 설치된 BabySmart ™ 시스템으로 작동하는 Mercedes-Benz 공인 BabySmart ™ 호환 어린이 시트를 제외한 앞 좌석은 조수석 앞 에어백이 올바르게 설치되었을 때 비활성화됩니다. 그렇지 않으면 충돌시 에어백이 팽창 할 때 에어백에 맞을 것입니다. 이런 일이 발생하면 심각하거나 치명적인 부상을 입을 수 있습니다.
• 뒤쪽을 향한 어린이 보호대를 착용 한 어린이차량에 에어백 기술이 설치되어 있어도 어떤 상황에서 발생할 수있는 충돌로 조수석 앞 에어백이 부풀어 오르면 조수석이 중상을 입거나 심지어 사망 할 수도 있습니다. 이러한 위험을 완전히 제거 할 수있는 유일한 방법은 어린이를 앞 좌석에 앉 히지 않는 뒤쪽을 향한 어린이에 두지 않는 것입니다. 따라서 우리는 항상 뒷좌석의 뒤쪽을 향한 어린이 보호대에 어린이를 배치 할 것을 강력히 권장합니다.
• 상황에 따라 조수석에 뒤쪽을 향한 어린이 안전 장치를 설치해야하는 경우
램프가 켜지면 앞 좌석 승객 앞 에어백이 비활성화되었음을 나타냅니다.
해야
안전 장치가 설치된 상태에서 불이 켜지거나 나가면 설치를 확인하십시오.
주기적으로
운전하는 동안 램프를 확인하십시오
그만큼
시스템이 수리 될 때까지 어린이를 앞 좌석에 태우지 마십시오.
앞쪽 조수석에있는 뒤쪽을 향한 어린이 보호 장치를 착용 한 어린이는 조수석 앞쪽 에어백이 팽창하면 심각한 부상을 입거나 심지어 사망 할 수도 있습니다.
• 자녀를앞쪽을 향한 조수석에 어린이 안전 장치를 착용하고, 가능한 한 뒤로 좌석을 뒤로 이동하고, 어린이의 나이, 크기 및 체중에 적합한 적절한 어린이 안전 장치를 사용하고, 어린이 시트 제조업체의 지침에 따라 차량의 안전 벨트로 어린이 안전 장치를 고정하십시오.</ b>
경고
영유아는 절대 다른 탑승자와 안전 벨트를 공유해서는 안됩니다. 사고 발생시 탑승자와 안전 벨트 사이에 끼일 수 있습니다.
어린이 안전 장치가 차량에 제대로 고정되지 않았거나 어린이가 어린이 안전 장치에 제대로 고정되지 않은 경우 어린이의 중상 또는 치명적인 부상 위험이 크게 증가합니다.
어린이 보호대에 비해 너무 큰 어린이는 일반 안전 벨트를 사용하여 좌석에서 이동해야합니다.
어깨 벨트를 가슴에 위치시키고얼굴이나 목이 아닌 어깨. 18kg (41lb) 이상의 어린이가 부스터없이 무릎-어깨 벨트가 적절하게 맞는 높이에 도달 할 때까지 적절한 안전 벨트 위치를 잡기 위해 부스터 시트가 필요할 수 있습니다.
어린이 안전 장치를 사용하지 않을 때는 사고 발생시 어린이 안전 장치가 발사체가되지 않도록 차량에서 분리하거나 안전 벨트로 고정하십시오.</ b>
경고
차량에서 내릴 때는 항상 점화 잠금 장치에서 SmartKey를 제거하십시오. 항상 SmartKey를 휴대하고 차량을 잠그십시오.
아이들을 차 안에 방치하지 마십시오.어린이 구속 시스템에 고정되어 있거나 잠금 해제 된 차량에 접근 할 수있는 경우에도 마찬가지입니다. 어린이가 감독없이 차량에 접근하면 사고 및 / 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
• 차량 부품에 부상을 입다• 극심한 더위 나 추위에 과도하게 노출되어 중상을 입는 경우• 다치거나 사고를 일으키다SmartKey가 점화 잠금 장치에서 제거되거나 차량에서 제거 된 경우에도 작동 할 수있는 차량 장비 (예 : 시트 조정, 스티어링 휠 조정 또는 메모리 기능)</ b>
아이들이 문을 열면 다른 사람을 다치게하거나 차에서 나와 차를 따라 가다가 다치거나 다칠 수 있습니다.
어린이 보호 장치를 직사광선에 노출시키지 마십시오. 예를 들어, 어린이 보호 시스템의 금속 부품은 매우 뜨거워 질 수 있으며 어린이는 이러한 부품에 화상을 입을 수 있습니다.</ b>
경고
제자리에 단단히 고정되지 않은 상태에서 승객 실이나 트렁크에 무겁거나 딱딱한 물체를 운반하지 마십시오.
안전하지 않거나 부적절하게 배치 된화물은 다음과 같은 경우 어린이의 부상 위험을 증가시킵니다.
• 강력한 제동 기동• 갑작스런 방향 변화• 사고</ b>
모든 유아와 어린이는 차량이 움직이는 동안 항상 유아 또는 어린이 보호 시스템을 사용하여 적절하게 제지 할 것을 권장합니다.
항상 앞 좌석에 BabySmart ™와 호환되는 어린이 보호 장치를 사용하십시오.
50 개 주, 컬럼비아 특별구, 모든 미국 영토 및 캐나다의 모든 주에서 법에 따라 유아 또는 아동용 안전 장치를 사용해야합니다.
영유아는 반드시 착석해야합니다.어린이의 몸무게와 몸무게에 따라 적절한 유아 또는 어린이 보호 시스템이 권장됩니다. 유아 또는 어린이 안전 시스템은 제조업체의 지침에 따라 적절히 고정되어야합니다. 모든 유아 또는 어린이 안전 시스템은 미국을 준수해야합니다.
연방 자동차 안전 표준 213 및 225 및 캐나다 자동차 안전 표준 213 및 210.2.
어린이 보호 장치에 대한 정보 라벨이러한 표준을 충족하는지 여부를 나타냅니다. 이 확인은 어린이 보호 장치에 포함 된 설치 지침에서도 찾을 수 있습니다.
유아 또는 아동 보호 시스템 또는 부스터 시트를 사용할 때는 항상 제조업체의 "지침을 읽고 따르십시오.
차량 내부 또는 유아 또는 어린이 안전 장치의 경고 라벨을 준수하십시오.
유아 또는 어린이가 차량으로 여행하는 경우 :► 어린이의 연령과 체중에 적합한 어린이 또는 유아용 시트 구속 시스템으로 어린이를 보호하십시오.
► 차량이 움직이는 동안 유아 또는 어린이가 항상 올바르게 고정되었는지 확인하십시오.
특수 안전 벨트 견인기
경고
"중요 안전 지침"을 준수하십시오.
경고
특수 안전 벨트 리 트랙터가 비활성화되므로 차량이 움직이는 동안 안전 벨트 버클을 풀지 마십시오.
운전자의 안전 벨트를 제외한 모든 안전 벨트에는 특수 안전 벨트 리 트랙터가 장착되어 있습니다.
활성화되면 특수 안전 벨트 리 트랙터가 어린이 보호 시스템이 고정 된 후 안전 벨트가 풀리지 않도록합니다.
어린이 보호 장치 설치 :► 항상 제조업체의 설치 지침을 따르십시오.
► 안전 벨트 견인기에서 안전 벨트를 부드럽게 당깁니다.
► 벨트 버클에 안전 벨트 연결대를 끼 웁니다.
특수 안전 벨트 리 트랙터 활성화 :► 안전 벨트를 완전히 당기고 안전 벨트 리 트랙터가 다시 당겨지게하십시오.
안전 벨트가 들어가는 동안 삐걱 거리는 소리가 들려야합니다. 특수 안전 벨트 견인기가 활성화됩니다.
► 어린이 보호 장치를 아래로 눌러 느슨하게하십시오.
어린이 안전 장치 제거 / 특수 안전 벨트 견인기 비활성화 :► 항상 제조업체의 설치 지침을 따르십시오.
► 안전 벨트 버클의 해제 버튼을 누르십시오.
► 안전 벨트 텅을 벨트 배출구로 유도하십시오.
특수 안전 벨트 리 트랙터가 비활성화됩니다.
뒷좌석에 래치 형 (ISOFIX) 카시트 앵커
경고
"중요 안전 지침"을 준수하십시오.
경고 M <어린이 보호대에 비해 너무 큰 어린이는 일반 안전 벨트를 사용하여 좌석에 탑승해야합니다.
어깨 벨트는 얼굴이나 목이 아닌 가슴과 어깨에 걸쳐 배치합니다.
18kg (41lb) 이상의 어린이를 위해 무릎 / 어깨 벨트가 어 부스터없이 적절하게 맞는 높이에 도달 할 때까지 올바른 안전 벨트 위치를 달성하려면 부스터 시트가 필요할 수 있습니다.
제조업체의 지침에 따라 어린이 보호 장치를 설치하십시오.
양쪽 고정 고리에 어린이 안전 장치를 부착합니다.
잘못 설치된 어린이 보호 장치는 사고시 느슨해져 어린이에게 심각한 또는 치명상을 입힐 수 있습니다.
충돌로 인해 오작동하거나 손상된 어린이 안전 장치 또는 어린이 시트 고정 장치는 교체해야합니다.</ b>
어린이 보호 장치를 설치할 때 중간 좌석 용 안전 벨트가 끼지 않도록주의하십시오. 그렇지 않으면 안전 벨트가 손상 될 수 있습니다.
ISOFIX는 표준화 된 보안 시스템입니다.뒷좌석에 특별히 설계된 어린이 보호 장치 시스템. 뒷좌석 좌우에 LATCHtype (ISOFIX) 어린 이용 안전 장치 2 개용 고정 링이 설치되어 있습니다.
차량의 안전 벨트 시스템을 사용하여 비래 치형 (ISOFIX) 어린 이용 안전 장치 시스템을 고정하십시오. 어린 이용 안전 장치 시스템을 설치할 때 제조업체의 설치 지침을 준수해야합니다.
1 고정 링
► 래치 형 (ISOFIX) 어린이 구속 시스템을 설치합니다. LATCH 형 (ISOFIX) 어린이 구속 시스템을 설치할 때 제조업체의 지침을 따르십시오.
► 래치 형 (ISOFIX) 아동용 시트 고정 시스템이 설치된 경우 뒷좌석의 중앙 안전 벨트가 제대로 작동하고 자유롭게 움직일 수 있는지 확인하십시오.
탑 테더
경고
"중요 안전 지침"을 준수하십시오.
경고
항상 뒷좌석 등받이를뒷좌석이 승객이 차지할 때 똑바로 세우십시오. 탑 테더 스트랩을 설치하기 전이나 화물칸을 사용하지 않을 때는 뒷좌석 등받이를 똑바로 세웁니다. 뒷좌석 등받이를 밀고 당겨서 뒷좌석 등받이가 제대로 고정되었는지 확인하십시오.
좌석 등받이가 제대로 잠기지 않으면이러한 등받이는 앞으로 접을 수 있습니다. 아동 구속 시스템은 더 이상 제대로 지원되지 않거나 제자리에 고정되어 더 이상 기능을 수행 할 수 없습니다. 이로 인해 심각한 부상을 입을 수 있습니다.</ b>
경고
설명 된 상단 테더 앵커링 만 사용하십시오.각 아동용 시트에 대해. 사고 발생시 다른 속눈썹 구멍이 찢어 질 수 있습니다. 상단 테더 스트랩이 교차하거나 꼬이지 않았는지, 고리가 제대로 연결되고 닫혔는지 확인하십시오.
Top Tether는 LATCH 형 (ISOFIX) 어린이 시트 마운트로 고정 된 어린이 안전 시스템과 뒷좌석 사이에 추가 연결을 제공합니다. 이를 통해 부상 위험을 더욱 줄일 수 있습니다.
► 화물칸 커버를 제거합니다.
► 머리 받침대를 위쪽으로 이동합니다.
► Top Tether를 사용하여 LATCH 형 (ISOFIX) 어린이 구속 시스템을 설치합니다. 그렇게 할 때 제조업체의 설치 지침을 따르십시오.
► 두 헤드 레스트 바 사이의 헤드 레스트 아래에 상단 테더 벨트 3을 배선합니다.
► 상단 테더 후크 1을 화물칸 바닥의 상단 테더 앵커리지 2에 부착합니다.
► 상단 테더 벨트의 상단 테더 후크 1 = 상단 테더 고정 장치 2에 연결합니다.
다음을 확인하십시오.
• 상단 테더 후크 1은 그림과 같이 TopTether 앵커리지 2에 연결됩니다.
• 상단 테더 벨트 3은 꼬이지 않습니다.
► 상단 테더 벨트 3이 꼬이지 않았는지 확인하십시오.
► 장력 상단 테더 벨트 3. 그렇게 할 때 제조업체의 설치 지침을 따르십시오.
► 필요한 경우 머리 받침대를 다시 약간 아래로 이동합니다. 상단 테더 벨트 3의 올바른 라우팅을 방해하지 않도록하십시오.</ p </ p>