ملاحظات هامة تتعلق بالسلامة
نظام Active Parking Assist هو مجرد وسيلة مساعدة.إنه ليس بديلاً لاهتمامك بمحيطك المباشر. أنت مسؤول دائمًا عن المناورة الآمنة والوقوف والخروج من مكان وقوف السيارات. عند المناورة أو ركن السيارة أو الانسحاب من مكان وقوف السيارات ، تأكد من وجود أشخاص أو حيوانات أو أشياء غير موجودة في المنطقة التي تقوم بالمناورة بها.
تحذير
تتأرجح السيارة للخارج عند الوقوف والداخل حتى تتمكن من العبور إلى الحارة المعاكسة.
قد يؤدي هذا إلى حدوث تصادم مع مستخدم آخر على الطريق. هناك خطر وقوع حادث.
انتبه لمستخدمي الطريق الآخرين عند الوقوف. أوقف السيارة إذا لزم الأمر أو قم بإلغاء إجراء Active Parking Assist.
إذا كان لا مفر من ذلك ، يجب عليك القيادة فوق العوائق مثل الحواجز ببطء وليس بزاوية حادة. خلاف ذلك ، قد تتلف العجلات أو الإطارات.
قد يشير نظام Active Parking Assist إلى أماكن وقوف السيارات غير المناسبة لوقوف السيارات ، على سبيل المثال:
• حيث يحظر الوقوف أو التوقف• أمام المداخل أو المداخل والمخارج• على الأسطح غير المناسبة
نصائح وقوف السيارات:
• على الطرق الضيقة ، قم بالقيادة بالقرب من مساحة وقوف السيارات قدر الإمكان.
• أماكن وقوف السيارات المليئة بالنفايات ، أو المزروعة بالنباتات أو المشغولة جزئيًا بقضيب جر المقطورة قد يتم تحديدها بشكل غير صحيح أو لا يتم تحديدها على الإطلاق.
• قد يؤدي تساقط الثلوج أو هطول الأمطار الغزيرة إلى قياس مساحة وقوف السيارات بشكل غير دقيق.
• انتبه إلى رسائل التحذير PARKTRONIC أثناء إجراء التوقف.
• عند نقل حمولة بارزة من سيارتك ، يجب ألا تستخدم نظام Active Parking Assist.
• لا تستخدم أبدًا Active Parking Assist عند تركيب سلاسل الثلج.
• تأكد من أن ضغط الإطارات دائمًا صحيح. هذا له تأثير مباشر على خصائص وقوف السيارة.
ملاحظات عامة
Active Parking Assist هو نظام إلكتروني لركن السيارة مع الموجات فوق الصوتية. تستخدم الموجات فوق الصوتية لقياس الطريق على جانبي السيارة.
يُشار إلى مكان وقوف السيارات المناسب برمز الوقوف. يمكن أن يساعدك التدخل النشط في التوجيه أثناء الوقوف.
يمكنك أيضًا استخدام PARKTRONIC. عند إيقاف تشغيل PARKTRONIC ، لا يتوفر نظام Active Parking Assist أيضًا.
استخدم مساعد الركن النشط في أماكن وقوف السيارات:• التي هي موازية لاتجاه السفر• التي تقع على طرق مستقيمة وليست منحنيات• التي تقع على نفس مستوى الطريق ، على سبيل المثال
ليس على الرصيف
كشف أماكن وقوف السيارات
تحذير
إذا كانت هناك أشياء فوق نطاق الاكتشاف ، فقد يدور Active Parking Assist قبل الأوان.
قد تتسبب في حدوث تصادم نتيجة لذلك. هناك خطر وقوع حادث.
إذا كانت هناك أشياء فوق نطاق الاكتشاف ، فتوقف وقم بإلغاء تنشيط Active Parking Assist.
الكائنات الموجودة فوق نطاق ارتفاع Activeلن يتم اكتشاف نظام المساعدة على الركن عند قياس مساحة الركن. لا تؤخذ هذه الأمور في الاعتبار عند حساب إجراءات وقوف السيارات ، على سبيل المثال الأحمال الزائدة أو أقسام الذيل أو منحدرات تحميل مركبات البضائع. في بعض الظروف ، قد يرشدك ActiveParking Assist إلى مكان وقوف السيارات مبكرًا جدًا.
1 مكان وقوف السيارات الذي تم اكتشافه على اليسار 2 رمز وقوف السيارات
3 تم الكشف عن مكان وقوف على اليمين
يتم تشغيل مساعد الركن النشط تلقائيًاعند القيادة إلى الأمام. يعمل هذا النظام بسرعات تصل إلى حوالي 22 ميلاً في الساعة (35 كم / ساعة). أثناء التشغيل ، يحدد النظام بشكل مستقل أماكن وقوف السيارات ويقيسها على جانبي السيارة. عند القيادة بسرعة أقل من 19 ميلاً في الساعة (30 كم / ساعة) ، سترى رمز ركن السيارة كمؤشر للحالة في مجموعة العدادات. بشكل افتراضي ، يعرض Active Parking Assist فقط أماكن وقوف السيارات على جانب الراكب الأمامي. يتم عرض أماكن وقوف السيارات على جانب السائق بمجرد تنشيط إشارة الانعطاف على جانب السائق. لتوقف جانب السائق ، يجب أن تترك إشارة الانعطاف الجانبية للسائق قيد التشغيل. يجب أن يظل هذا في وضع التشغيل حتى تعرف استخدام Active Parking Assist عن طريق الضغط على
عجلة قيادة متعددة الوظائف.
عند اكتشاف مكان لوقوف السيارات ، يظهر أيضًا اتجاه يمين أو يسار.
سيكتشف Active Parking Assist فقط أماكن وقوف السيارات:
• التي هي موازية لاتجاه السفر• التي لا يقل عرضها عن 59 بوصة (1.5 مترًا)• التي لا تقل عن 51 بوصة (1.3 م) أطول من سيارتك
يتم عرض مكان لانتظار السيارات أثناء تجاوزك لها ، وحتى منطقة تبعد عنها بحوالي 50 قدمًا (15 مترًا).
موقف سيارات
تحذير
يساعدك نظام Active Parking Assist فقط عن طريق التدخل الفعال في التوجيه. إذا لم تستخدم المكابح فهناك خطر وقوع حادث.
استخدم الفرامل دائمًا بنفسك عند المناورة والوقوف.
■ أوقف السيارة عندما يُظهر رمز مساحات الركن مساحة الركن المرغوبة في مجموعة العدادات.
■ قم بتحويل ناقل الحركة إلى الموضع R.
بدء المساعدة على الركن؟ نعم: موافق لا:
متعدد الوظائف.
■ لإلغاء الإجراء: اضغط على
عجلة القيادة أو الابتعاد.
أو
■ للركن باستخدام Active Parking Assist: اضغط على الزر الموجود على عجلة القيادة متعددة الوظائف.
نظام المساعدة على الركن ، التسارع النشط والفرامل لاحظ ما يحيط بك تظهر الرسالة في شاشة العرض متعددة الوظائف.
■ اترك عجلة القيادة متعددة الوظائف.
■ قم بعمل نسخة احتياطية من السيارة ، وكن جاهزًا للفرملة في جميع الأوقات. عند النسخ الاحتياطي ، قم بالقيادة بسرعة أقل من 6 أميال في الساعة (10 كم / ساعة). وإلا فسيتم إلغاء نظام Active Parking Assist.
في أماكن وقوف السيارات الضيقة ، ستحقق أفضل نتائج وقوف السيارات عن طريق النسخ الاحتياطي قدر الإمكان. عند القيام بذلك ، قم أيضًا بمراقبة رسائل PARKTRONIC.
توقف بمجرد أن تطلق PARKTRONIC نغمة التحذير المستمرة ، إن لم يكن قبل ذلك.
قد تكون المناورة مطلوبة في أماكن وقوف السيارات الضيقة.
تظهر رسالة Park Assist النشطة حدد حدد حفظ المناطق المحيطة في شاشة العرض متعددة الوظائف.
■ قم بتحويل ناقل الحركة إلى الوضع D عندما تكون السيارة متوقفة.
يقوم نظام Active Parking Assist بالتوجيه فورًا في الاتجاه الآخر.
نظام المساعدة على الركن ، التسارع النشط والفرامل لاحظ ما يحيط بك تظهر الرسالة في شاشة العرض متعددة الوظائف.
ستحقق أفضل النتائج بالانتظار حتى يكتمل إجراء التوجيه قبل الانسحاب.
■ قد للأمام وكن جاهزًا للفرملة في جميع الأوقات.
■ توقف بمجرد أن تطلق PARKTRONIC نغمة التحذير المستمرة ، إن لم يكن قبل ذلك.
تظهر رسالة Park Assist النشطة حدد RObserve البيئة المحيطة في شاشة العرض متعددة الوظائف.
قد يكون من الضروري إجراء المزيد من نوبات النقل.
بمجرد اكتمال إجراءات ركن السيارة ، تظهر الرسالة في شاشة متعددة الوظائف عند إيقاف تشغيل مساعد الركن. لا يزال PARKTRONIC متاحًا.
■ مناورة إذا لزم الأمر.
■ احترس دائمًا من رسائل التحذير التي تعرضها PARKTRONIC.
نصائح وقوف السيارات:
• طريقة وضع سيارتك في موقف السياراتالفضاء بعد وقوف السيارات يعتمد على عوامل مختلفة. ويشمل ذلك وضع وشكل المركبات الواقفة أمامها وخلفها وظروف الموقع. قد يكون الأمر كذلك أن ActiveParking Assist يرشدك بعيدًا جدًا في مساحة وقوف السيارات ، أو ليس بعيدًا بما فيه الكفاية. في بعض الحالات ، قد تقودك أيضًا إلى حافة الطريق. إذا لزم الأمر ، يجب عليك إلغاء إجراء الوقوف باستخدام ActiveParking Assist.
• يمكنك أيضًا تعشيق التروس إلى الأمام بشكل مسبق. تقوم السيارة بإعادة التوجيه وعدم القيادة لمسافة بعيدة في ساحة الانتظار.
إذا حدث تغيير الترس في وقت مبكر جدًا للوصول إلى وضع ركن معقول ، فسيتم إلغاء إجراء الوقوف.
• يمكنك التدخل في إجراءات التوجيه لتصحيحها في أي وقت. سيتم بعد ذلك إلغاء Active ParkingAssist.
الخروج من ساحة انتظار
تحذير
لا يقوم نظام Active Parking Assist بمراقبة حركة المرور. في بعض الحالات ، ستنقلك السيارة أيضًا إلى أجزاء من الخط القادم عند الخروج من مكان وقوف السيارات.
أنت مسؤول عن السلامة في جميع الأوقات وعليك الانتباه إلى أي مستخدم للطريق يقترب أو يمر. أوقف السيارة إذا لزم الأمر أو قم بإلغاء مساعد الركن النشط.
يمكن لـ Active Parking Assist مساعدتك فقط في تحديد مكان لوقوف السيارة إذا كنت قد أوقفت السيارة باستخدام Active Parking Assist.
■ شغل المحرك.
■ قم بتشغيل إشارة الانعطاف على الجانب المواجه للشارع.
■ قم بتحويل ناقل الحركة إلى الموضع D أو R.
بدء المساعدة على الركن؟ نعم: موافق لا:
متعدد الوظائف.
■ لإلغاء الإجراء: اضغط على
عجلة القيادة أو الابتعاد.
أو
■ للخروج من مكان انتظار باستخدام ActiveParking Assist: اضغط على الزر الموجود على عجلة القيادة متعددة الوظائف.
تظهر رسالة التسارع النشط للمساعدة على الركن والفرامل ومراقبة البيئة المحيطة في شاشة العرض متعددة الوظائف.
■ اترك عجلة القيادة متعددة الوظائف.
■ اعكس السيارة أو قُد للأمام ، وأنت جاهزعلى الفرامل في جميع الأوقات. لا تتجاوز السرعة القصوى التي تبلغ حوالي 6 أميال في الساعة (10 كم / ساعة) عند الخروج من ساحة انتظار. خلاف ذلك ، سيتم إلغاء تنشيط Active Parking Assist.
■ توقف بمجرد أن تطلق PARKTRONIC نغمة التحذير المستمرة ، إن لم يكن قبل ذلك.
■ قم بتحويل ناقل الحركة إلى الموضع D أو R كما هو مطلوب عندما تكون السيارة متوقفة.
يقوم نظام Active Parking Assist بالتوجيه فورًا في الاتجاه الآخر.
ستحقق أفضل النتائج بالانتظار حتى يكتمل إجراء التوجيه قبل الانسحاب.
إذا عدت للخلف بعد التنشيط ، يتم تحريك عجلة القيادة إلى الوضع المستقيم للأمام.
■ قد السيارة للأمام أو للخلف ، وكن مستعدًا للفرملة في جميع الأوقات.
■ توقف بمجرد أن تطلق PARKTRONIC نغمة التحذير المستمرة ، إن لم يكن قبل ذلك.
■ قم بالقيادة للأمام وللرجوع للخلف وفقًا لتعليمات عرض تحذير PARKTRONIC.
بمجرد الخروج من ساحة الانتظار تمامًا ،يتم تحريك عجلة القيادة إلى الوضع المستقيم للأمام. تسمع نغمة وتظهر رسالة Park Assist Finished على شاشة العرض متعددة الوظائف. سيتعين عليك بعد ذلك التوجيه والاندماج في حركة المرور بنفسك. لا يزال PARKTRONIC متاحًا.
إلغاء مساعد الركن النشط
■ أوقف حركة عجلة القيادة متعددة الوظائف أو وجه نفسك.
سيتم إلغاء نظام Active Parking Assist فورًا. تظهر رسالة إلغاء مساعد الركن في شاشة العرض متعددة الوظائف.
أو
■ اضغط على زر PARKTRONIC في وحدة التحكم المركزية.
تم إيقاف تشغيل PARKTRONIC وإلغاء ActiveParking Assist على الفور.
تظهر رسالة إلغاء مساعد الركن على الشاشة متعددة الوظائف.
يُلغى مساعد الركن النشط تلقائيًا إذا:
• ركن السيارة باستخدام Active Parking Assist غير ممكن لفترة أطول.
• أنت تقود أسرع من 6 ميل في الساعة (10 كم / ساعة).
• تدور العجلة أو يتدخل برنامج ESP® أو يفشل. ال
كتلة الصك.
تصدر نغمة تحذير. يظهر رمز صف السيارة وتعرض الشاشة متعددة الوظائف رسالة إلغاء مساعد الركن.
عندما يتم إلغاء نظام Active Parking Assist ، يجب عليك القيادة مرة أخرى بنفسك.
سحب مقطورة
بالنسبة للمركبات التي تحتوي على وصلة جر مقطورة ، يتم زيادة الحد الأدنى لطول أماكن وقوف السيارات قليلاً.
إذا قمت بتوصيل مقطورة في سيارتك ، فلا يجب عليك استخدام Active Parking Assist.
بمجرد إنشاء التوصيل الكهربائي بين سيارتك والمقطورة ، لن يكون ActiveParking Assist متاحًا.
تم إلغاء تنشيط PARKTRONIC للمنطقة الخلفية.</ p </p>