Funkce

Držáky nápojů

Důležité bezpečnostní pokyny

Aby se zabránilo rozlití tekutin
VAROVÁNÍ
Aby se zabránilo rozlití tekutincestující ve vozidle a / nebo vybavení vozidla používejte pouze nádoby, které se vejdou do držáku nápojů. Používejte víčka na otevřených nádobách a nádoby nenaplňujte do výšky, kde by se obsah, zejména horké kapaliny, mohl rozlit při brzdění, manévrech vozidla nebo při nehodě. Kapaliny rozlité na cestující ve vozidle mohou způsobit vážné zranění. Kapaliny rozlité na vybavení vozidla mohou způsobit poškození, na které se nevztahuje omezená záruka Mercedes-Benz.

Pokud nepoužíváte držák nápojů, držte jej zavřený.

Otevřený držák nápojů může při úrazu při brzdění, manévrech vozidla nebo při nehodě poranit vás nebo ostatní.

Pamatujte, že předměty jsou umístěny v držáku nápojůse mohou uvolnit při brzdění, manévrech vozidla nebo při nehodě a vrhnout se do interiéru vozidla. Odhozené předměty v interiéru vozidla mohou způsobit nehodu nebo vážné zranění osob.

Nepřepravujte těžké, ostré nebo ostré předměty
VAROVÁNÍ
Nepřepravujte v úložných prostorech žádné těžké, ostře ohraničené nebo křehké lahve.

V případě nehody nemohou úložné prostory dostatečně zajistit lahve. Mohli byste být zraněni vy nebo ostatní cestující ve vozidle.

Odkládací přihrádka ve dveřích poskytuje prostor pro lahve s obsahem až 34 fl. oz.

(1,0 l).

Lahve nejsou ani zajištěny na svém místě, ani jim není zabráněno v převrácení. Proto nedávejte do otevřených přihrádek žádné otevřené nádoby na nápoje.

Držák nápojů na středové konzole předního oddílu

Pro čištění můžete odstranit gumovou podložku držáku nápojů. Čistěte pouze čistou vlažnou vodou.

1 držáky pohárků


1 držáky pohárků
2 Kryt

- Otevření: posuňte kryt 2 zcela dopředu.

Držák nápojů s regulovanou teplotou ve středové konzole předního prostoru

Když použijete funkci ohřevu, kov
VAROVÁNÍ
Při použití funkce ohřevu se kovová vložka držáku nápojů zahřeje. Nedotýkejte se proto vložky držáku nápojů. Jinak byste se mohli spálit.

Pomocí držáku nápojů s regulovanou teplotou můžete udržovat studené nápoje chladné a teplé nápoje teplé.

Pro čištění můžete odstranit gumovou podložku držáku nápojů. Čistěte pouze čistou vlažnou vodou.

1 držáky pohárků


1 držáky pohárků
2 Kontrolka zbytkového tepla 3 Spínač

- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Zapnutí funkce chlazení: stiskněte opakovaně spínač 3, dokud se nerozsvítí modrá kontrolka ve spínači.

- Zapnutí funkce ohřevu: stiskněte opakovaně spínač 3, dokud se nerozsvítí červená kontrolka ve spínači.

- Chcete-li vypnout funkci: opakovaně stiskněte spínač 3, dokud kontrolka v spínači nezhasne.

Při použití funkce ohřevu nad určitou teplotu se rozsvítí kontrolka zbytkového tepla 2. To znamená, že kovová vložka držáku nápojů je horká.

Držák nápojů v loketní opěrce zadního sedadla

Neseďte na tělesné hmotnosti ani o ni nepodporujte

Když je sklopená loketní opěrka zadního sedadla, neseďte na ní a nezatěžujte váhu těla, protože byste ji jinak mohli poškodit.

- Sklopte loketní opěrku zadního sedadla.


- Sklopte loketní opěrku zadního sedadla.

Držák nápojů 1 je v loketní opěrce zadního sedadla.

Sluneční clony

Přehled slunečních clon

Nepoužívejte kosmetické zrcátko během řízení.
VAROVÁNÍ
Nepoužívejte kosmetické zrcátko během řízení.

Zatímco je vozidlo v pohybu, nechávejte kosmetická zrcátka ve slunečních clonách zavřená.

Odražené odlesky mohou ohrozit vás i ostatní.

1 Zrcadlové světlo


1 Zrcadlové světlo
2 držák
3 Pojistná spona, např. pro parkovací lístek4 Vanity zrcadlo
5 Kryt zrcátka

Kosmetické zrcátko ve sluneční cloně

Zrcadlové světlo 1 funguje pouze tehdy, když jsou sluneční clony zaklapnuté do držáku 2 a kryt zrcátka5 byly sklopené.

Oslnění ze strany

- Sklopte sluneční clonu 1.


- Sklopte sluneční clonu 1.

- Vytáhněte sluneční clonu 1 z držáku 3.

- Sluneční clonu 1 otočte do strany.

- Podle potřeby posuňte sluneční clonu 1 dopředu a dozadu.

- Sklopte přídavnou sluneční clonu 2.

Popelník

Popelník v středové konzole předního oddílu

Držák pod popelníkem není horký

Držák pod popelníkem není tepelně odolný. Před vložením zapálených cigaret do zásobníku se ujistěte, že je popelník správně zasunut. Jinak by mohlo dojít k poškození držáku.

- Otevření: posuňte kryt 1 zcela dopředu.


- Otevření: posuňte kryt 1 zcela dopředu.

- Sklopte víko vložky 3 nahoru.

- Vyjmutí vložky: stiskněte vložku 3 doleva 4.

Vložka popelníku 3 se vysune mírně doprava.

- Zvedněte vložku 3 nahoru 2 a ven.

- Instalace vložky: Vložte vložku 3 do držáku a zatlačte na pravou stranu, dokud nezapadne.

Popelník ve středové konzole zadního prostoru

Pokud popelník nepoužíváte, zavřete jej

Pokud popelník nepoužíváte, sklopte jej dopředu. Jinak můžete popelník poškodit.

Vozidla bez zábavního systému na zadních sedadlech mají popelník ve středové konzole v zadním prostoru.

- Otevření: krátce stiskněte kryt 2 nahoře.


- Otevření: krátce stiskněte kryt 2 nahoře.

Popelník se otevře.

- Vyjmutí vložky: zatlačte do prohlubně 3 zprava.

Vložka popelníku 1 se mírně vysune směrem doprava.

- Zasuňte vložku 1 nahoru a ven.

- Instalace vložky: Vložte vložku 1 do držáku a zatlačte na pravou stranu, dokud nezapadne.

Zapalovač

Při opouštění vozidla vždy vyjměte
VAROVÁNÍ
Při opouštění vozidla vždy vyjměte klíč SmartKey ze zámku zapalování. SmartKey vždy vezměte s sebou a zamkněte vozidlo.

Nenechávejte děti bez dozoru ve vozidle,i když jsou zajištěny v dětském systému nebo s přístupem k nezablokovanému vozidlu. Přístup dítěte k vozidlu bez dozoru může mít za následek nehodu nebo vážné zranění. Děti by mohly:
- poranit se na částech vozidlavážně nebo smrtelně zraněni nadměrným působením extrémního tepla nebo chladu - poranit se nebo způsobit nehodu s vybavením vozidla, které lze ovládat, i když je SmartKey odstraněn ze zámku zapalování nebo odstraněn z vozidla, jako je seřízení sedadla, seřízení volantu nebo paměťová funkce děti otevřou dveře, mohou zranit jiné osoby nebo vystoupit z vozidla a následkem provozu se zranit nebo se zranit.

Nevystavujte dětský zádržný systém přímému slunečnímu záření. Například dětské části zádržného systému by mohly být velmi horké a dítě by mohlo být na těchto částech spáleno.

Nikdy se nedotýkejte topného tělesa nebo jeho stran
VAROVÁNÍ
Nikdy se nedotýkejte topného tělesa nebo stran zapalovače; jsou extrémně horké. Držte pouze knoflík.

Ujistěte se, že se děti, které s vámi cestují, nezranily nebo nespálily zapalovač.

Zapalovač cigaret ve středové konzole

Zapalovač cigaret ve středové konzole v předním prostoru není určen k provozu kompresoru nahuštění pneumatik.

- Otočte SmartKey do polohy 2 v


- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Otevření: posuňte kryt 1 zcela dopředu.

- Zatlačte zapalovač cigaret 2.

Zapalovač cigaret 2 automaticky vyskočí, když je topný článek červeně horký.

- Zavření: potáhněte kryt 1 zcela dozadu.

12 V zásuvky

Body, které je třeba dodržovat před použitím

S výjimkou zásuvky v konzole frontcentra lze všechny zásuvky použít pro příslušenství s maximálním odběrem proudu 240 W (20 A), např. lampy nebo nabíječky pro mobilní telefony.

Zásuvku ve středové konzole v předním prostoru lze použít pro příslušenství, např. Lampy nebo nabíječky mobilních telefonů s maximálním odběrem proudu 180 W (15 A).

Používáte-li zásuvky po delší dobu, když je motor vypnutý, může dojít k vybití baterie.

- Otočte SmartKey do polohy 1 v zapalovacím zámku.

Nouzový vypínač zajišťuje, že

Nouzový vypínač zajišťuje, že na paluběnapětí neklesne příliš nízko. Pokud je palubní napětí příliš nízké, napájení do zásuvek se automaticky přeruší. Tím je zajištěno, že je dostatek energie k nastartování motoru.

Zásuvka ve středové konzole zadního prostoru

- Zvedněte kryt zásuvky 1.


- Zvedněte kryt zásuvky 1.

Vozidla se systémem Rear Seat Entertainment System mají dvě zásuvky ve středové konzole v zadním prostoru.

Zásuvka v nákladním prostoru

- Zvedněte kryt zásuvky 1.


- Zvedněte kryt zásuvky 1.

115 V zásuvka

Zásuvka 115 V AC pracuje při vysokém napětí.
VAROVÁNÍ
Zásuvka 115 V AC pracuje při vysokém napětí.

Zásuvku 115 V střídavého proudu ve vozidle používejte se stejnou opatrností a obezřetností, jakou věnujete domácím zásuvkám.

Udržujte veškeré tekutiny v dostatečné vzdálenosti od zásuvky 115 V AC. Nečistěte zásuvku tekutinami nebo zúženými předměty. Pokud kryt zásuvky 115 V AC nepoužíváte, udržujte jej v uzavřené poloze.

Jinak by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem a vážnému nebo dokonce smrtelnému zranění.

Každé zařízení, které připojíte, musí mít a
VAROVÁNÍ
Jakékoli zařízení, které připojíte, musí mít odpovídající nastavenízapojte a splňujte americké standardy. Nikdy netahejte za kabel, abyste odpojili zástrčku ze zásuvky 115 V AC. Nikdy nepoužívejte poškozený připojovací kabel. Zásuvka 115 V AC nikdy nesmí být připojena k jinému zdroji napájení 115 VAC. Pro napájecí zásuvku 115 V AC nepoužívejte měnič s uzemněnou zástrčkou. Mohlo by to způsobit vážné zranění vám nebo jiným lidem.

Pokud je zásuvka 115V AC poškozená nebo vytržená
VAROVÁNÍ
Pokud je zásuvka 115V AC poškozená nebo vytrženánepoužívejte ani se nedotýkejte zásuvky 115V AC. Použití zásuvky 115 V AC, která je poškozená nebo vytržená z obložení, může způsobit vážné zranění vám nebo ostatním.

115 V zásuvka 1 poskytuje střídavý proud


115 V zásuvka 1 poskytuje střídavé napětí115 V, aby bylo možné připojit malá elektronická zařízení. Tato zařízení, jako jsou herní konzoly, nabíječky a desky, by společně neměla spotřebovávat více než maximálně 150 W.

Požadavky na provoz těchto zařízení: - zástrčka elektronického zařízení musí být zcela zasunuta do 115 V zásuvky 1.

- maximální příkon připojovaného zařízení nesmí překročit 150 W.

- palubní napájecí zdroj je v přípustném rozsahu voltů.

- zásuvky 12 V v zadní části a nákladovém prostoru jsou funkční

- Otevřete klapku 3.

- Zasuňte zástrčku elektronického zařízení do 115 V zásuvky 1.

Kontrolka 2 se rozsvítí.

Pokud se kontrolka 2 nerozsvítí, poraďte se v části o poruchách.

- Vypnutí: odpojte zástrčku ze zásuvky 115 V 1.

Dbejte na to, abyste tahali za kabel.

- Zavřete klapku 3.

Možné příčiny poruchy: - palubní napájení není v přípustném rozsahu voltů.

- teplota převodníku DC / AC je dočasně příliš vysoká.

- některá malá elektronická zařízení mají konstantní jmenovitý výkon nižší než 150 W, ale velmi vysoký zapínací proud.

Tato zařízení nebudou fungovat. Pokud takové zařízení připojíte, 115 V zásuvka 1 jej nebude napájet.

Pokud kontrolka 2 stále nesvítí, kontaktujte odborný servis, např. autorizované centrum Mercedes-Benz.

mbrace

Důležité bezpečnostní pokyny

Licenční smlouva musí existovat v pořádku

K aktivaci služby mbrace musí existovat licenční smlouva. Ujistěte se, že je váš systém aktivovaný a připravený k použití, a stiskněte tlačítko
Tlačítko MB Info volání na

Registrujte tlačítko MB Info Call. Pokud některý z uvedených kroků neproběhne, systém se nemusí deaktivovat.

Máte-li dotazy k aktivaci, kontaktujte jednu z následujících telefonních asistenčních služeb:
- USA: Mercedes-Benz CustomerAssistance Center pod
1-800-PRO-MERCedes
(1-800-367-6372) nebo 1-888-990-9007- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-888-923-8367

Krátce po úspěšné registraci uslužba thembrace, uživatelské jméno a heslo vám bude zasláno poštou. Toto heslo můžete použít k přihlášení do sekce mbrace v části „Majitelé online“ na adrese http://www.mbusa.com.

Systém mbrace je k dispozici, pokud: - byl aktivován a je funkční.

- pro přenos dat do Zákaznického centra je k dispozici odpovídající síť mobilních telefonů.

- je k dispozici předplatné služby.

- startovací baterie je dostatečně nabitá.

Určení polohy vozidla na

Určení polohy vozidla na mapě je možné pouze v případě dostatečného příjmu GPS a polohy vozidla lze předat zákaznickému centru.

Systém mbrace

Systém mbrace poskytuje různé služby, např .:
- automatické a manuální nouzové volání - volání asistenční služby - MB Info volání

Chcete-li upravit hlasitost během hovoru mbrace, postupujte následovně:
- Zmáčkni

nebo

nebo
tlačítko na

tlačítko na multifunkčním volantu.

nebo
- Použijte ovladač hlasitosti audiosystému / COMAND.

Další informace a popis všech dostupných funkcí najdete v části „Online vlastníci“ na adrese http://www.mbusa.com.

Autotest systému

Po zapnutí zapalování provede systém autodiagnostiku.

Došlo k poruše systému
VAROVÁNÍ
Porucha v systému byla zjištěna, pokud nastane jedna z následujících podmínek:
- kontrolka v tlačítku SOS se během autodiagnostiky systému nerozsvítí.

- kontrolka v

Silniční

Tlačítko RoadsideAssistance se během vlastní diagnostiky systému nerozsvítí.

- Kontrolka v

informace

Informační tlačítko se během autodiagnostiky systému nerozsvítí.

- kontrolka v tlačítku SOS,

Tlačítko silniční asistence nebo

Tlačítko silniční asistence nebo
informační tlačítko nadále svítí červeně

informační tlačítko nadále svítí znovu po autodiagnostice systému.

- Po automatickém testu systému se na multifunkčním displeji zobrazí zpráva Tele Aid Nefunkční nebo Tele AidNot Activated.

Pokud je porucha indikována výše, systém nemusí fungovat podle očekávání. V případě nouze musí být pomoc přivolána jinými prostředky.

Nechte systém zkontrolovat u nejbližšího oprávněnéhoMercedes-Benz Center nebo kontaktujte následující servisní horké linky: - USA: Mercedes-Benz Customer Assistance Center under1800-FOR-MERCedes (1-800-367-6372) or 1-888-990-9007
- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-888-923-8367

Tísňové volání

Důležité bezpečnostní pokyny

Licenční smlouva musí existovat v pořádku

K aktivaci služby mbrace musí existovat licenční smlouva. Ujistěte se, že je váš systém aktivovaný a připravený k použití, a stiskněte tlačítko
Tlačítko MB Info volání na

Registrujte tlačítko MB Info Call. Pokud některý z uvedených kroků neproběhne, systém se nemusí deaktivovat.

Máte-li dotazy k aktivaci, kontaktujte jednu z následujících telefonních asistenčních služeb:
- USA: Mercedes-Benz CustomerAssistance Center pod
1-800-PRO-MERCedes
(1-800-367-6372) nebo 1-888-990-9007- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-888-923-8367

Tísňové volání je vytočeno automaticky, pokud je spuštěn airbag nebo nouzové napínací zařízení.

Tísňové volání mbrace, které bylo

Nouzové volání mbrace, které bylo zahájeno automaticky, nemůže být zákazníkem sděleno.

Tísňové volání lze zahájit také ručně.

Jakmile je zahájeno tísňové volání, bliká kontrolka v tlačítku SOS. Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Connecting Call.

Zvukový výstup je ztlumen.

Po navázání spojení se na multifunkčním displeji zobrazí zpráva Volat připojeno.

Všechny důležité informace o stavu nouze jsoupřenášeno, například: - aktuální poloha vozidla (podle systému GPS) - identifikační číslo vozidla - informace o typu nouze

Krátce po nouzovém voláníPokud je zahájeno, automaticky se naváže hlasové spojení mezi asistenčním centrem Mercedes-Benz Customer Assistance Center a cestujícími ve vozidle. Pokud cestující ve vozidle zareagují, pokusí se Mercedes-Benz Customer AssistanceCenter získat více informací o nouzi.

Pokud žádný cestující ve vozidle neodpoví, an

Pokud žádný cestující ve vozidle neodpoví, je do vozidla okamžitě odeslána anambulance.

Pokud kontrolka v tlačítku SOS svítí
VAROVÁNÍ
Pokud kontrolka v tlačítku SOSbliká nepřetržitě a nebylo navázáno žádné hlasové připojení k Mercedes-Benz CustomerAssistance Center, pak systém imbrace nemohl zahájit nouzové volání (např. příslušná mobilní síť není k dispozici).

Na multifunkčním displeji se na přibližně 10 sekund zobrazí zpráva Call Failed.

Pokud k tomu dojde, musí být pomoc svolána jinými prostředky.

Tísňové volání

- Zahájit tísňové volání


- Ruční zahájení tísňového volání: krátkým stisknutím krytu 1 otevřete.

- Krátce stiskněte tlačítko SOS 2.

Kontrolka tlačítka SOS 2 bliká, dokud není ukončeno tísňové volání.

- Počkejte na hlasové spojení se střediskem zákaznické podpory Mercedes-Benz.

- Po ukončení tísňového volání zavřete kryt 1.

Pokud se cítíte v ohrožení, když jste v
VAROVÁNÍ
Pokud se během pobytu cítíte jakýmkoli způsobem v ohroženívozidlo (např. kouř nebo oheň ve vozidle, vozidlo na nebezpečném místě na silnici), nečekejte na hlasový kontakt po stisknutí tlačítka SOS. Opatrně opusťte vozidlo a přesuňte se na bezpečné místo. Středisko pomoci zákazníkům Mercedes-Benz bude automaticky kontaktovat místní pohotovostní úřady s přibližným umístěním vozidla, pokud obdrží automatický signál SOS a nemohou navázat hlasový kontakt s cestujícími ve vozidle.

Tlačítko silniční asistence

- Stiskněte a podržte silniční asistenci


- Stiskněte a podržte tlačítko Roadside Assistance 1 déle než dvě sekundy.

Tím se zahájí volání naCentrum pomoci zákazníkům Mercedes-Benz. Indikátor na tlačítku Roadside Assistance 1 bliká, zatímco je hovor aktivní. Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Spojovací hovor. Zvukový výstup je ztlumen.

Pokud lze navázat spojení, zobrazí se na multifunkčním displeji zpráva CallConnected.

Pokud je k dispozici mobilní síť a tamje dostatečný příjem GPS, mbracesystem přenáší data do asistenčního centra Mercedes-Benz, například: - aktuální poloha vozidla - identifikační číslo vozidla

Displej audio systému nebo

Displej audiosystému orCOMAND ukazuje, že volání mbrace je aktivní. Během hovoru můžete změnit navigační nabídku například stisknutím tlačítka NAVI na COMAND.

Hlasový výstup není k dispozici.

Mezi střediskem zákaznické podpory Mercedes-Benz a cestujícími ve vozidle je navázáno hlasové spojení.

- Popište typ potřebné pomoci.

Centrum podpory zákazníků Mercedes-Benzbuď pošle kvalifikovaného technika Mercedes-Benz, nebo zajistí, aby vaše vozidlo bylo přepraveno do nejbližšího autorizovaného střediska Mercedes-Benz. Mohou vám být účtovány poplatky za služby, jako jsou opravy a / nebo vlečení. Další podrobnosti najdete v příručce k náramku.

Systém mbrace nedokázal zahájit a

Systém mbrace se nepodařilo zahájit volání RoadSistance, pokud: - kontrolka v tlačítku RoadsideAssistance 1 nepřetržitě bliká.

- nebylo navázáno žádné hlasové spojení s Centrem pomoci zákazníkům Mercedes-Benz.

Může to být proto, že příslušná mobilní telefonní síť není k dispozici.

Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Hovor se nezdařil.

- Ukončení hovoru: stiskněte tlačítko

tlačítko na

tlačítko na multifunkčním volantu.

nebo
- Stisknutím příslušného tlačítka ukončíte telefonní hovor na audiosystému nebo na PŘÍKAZU.

Tlačítko MB Info Call

- Stiskněte a podržte tlačítko MB Info call 1 pro


- Stiskněte a podržte tlačítko MB Info call 1 déle než dvě sekundy.

Tím se zahájí volání naCentrum pomoci zákazníkům Mercedes-Benz. Kontrolka v tlačítku MB Info volání 1 bliká, když je navázáno spojení. Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Spojovací hovor. Zvukový výstup je ztlumen.

Pokud lze navázat spojení, zobrazí se na multifunkčním displeji zpráva CallConnected.

Pokud je k dispozici mobilní síť a tamje dostatečný příjem GPS, mbracesystem přenáší data do asistenčního centra Mercedes-Benz, například: - aktuální poloha vozidla - identifikační číslo vozidla

Displej audio systému nebo

Displej audiosystému orCOMAND ukazuje, že volání mbrace je aktivní. Během hovoru můžete změnit navigační nabídku například stisknutím tlačítka NAVI na COMAND.

Hlasový výstup není k dispozici.

Mezi sebou je navázáno hlasové spojeníZákaznické asistenční centrum Mercedes-Benz a cestující ve vozidle. Můžete získat informace o tom, jak provozovat systémy vašeho vozidla, o umístění nejstaršího autorizovaného střediska Mercedes-Benz a o dalších produktech a službách nabízených společností Mercedes-Benz USA.

Další podrobnosti o systému mbrace najdete na adrese http://www.mbusa.com.

Přihlaste se pod položkou „Majitelé online“.

Systém mbrace se nepodařilo zahájit

Systém mbrace nedokázal zahájit volání MB Info, pokud:
- kontrolka v tlačítku volání MB Info 1 trvale bliká.

- nebylo navázáno žádné hlasové spojení s Centrem pomoci zákazníkům Mercedes-Benz.

Může to být proto, že příslušná mobilní telefonní síť není k dispozici.

Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Hovor se nezdařil.

- Ukončení hovoru: stiskněte tlačítko

tlačítko na

tlačítko na multifunkčním volantu.

nebo
- Stisknutím příslušného tlačítka ukončíte telefonní hovor na audiosystému nebo na PŘÍKAZU.

Priorita hovoru

Když jsou aktivní servisní volání, např. RoadsideAssistance nebo MB Info volání, stále lze zahájit nouzové volání. V tomto případě bude mít přednost nouzové volání a přepíše všechna ostatní aktivní volání.

Kontrolka příslušnéhotlačítko bliká, dokud není hovor ukončen. Tísňové volání může ukončit pouze servisní středisko Mercedes-Benz. Všechna ostatní volání lze ukončit stisknutím tlačítka

tlačítko na multifunkčním volantu nebo

tlačítko na multifunkčním volantu nebo odpovídající tlačítko pro ukončení telefonního hovoru na audiosystému nebo onCOMAND.

Pokud je zahájeno volání mbrace, zvukový výstup

Je-li zahájeno volání mbrace, je vydán zvukový výstupztlumený. Mobilní telefon již není připojen k COMAND. Pokud však chcete používat svůj mobilní telefon, doporučujeme vám, abyste tak učinili, pouze když je vozidlo v klidu a na bezpečném místě.

Stahování cílů

Informace o součástech a

Informace o součástech a principech fungování COMAND lze najít v samostatných provozních pokynech COMAND.

Můžete použít pouze cíl

Funkci DestinationDownload můžete použít, pouze pokud je vozidlo vybaveno navigačním systémem.

Stažení cíle vám umožní přístup kadatabase s více než 15 miliony bodů zájmu (POI) / důležitých cílů, které lze stáhnout do navigačního systému vašeho vozidla. Pokud znáte cíl, můžete si stáhnout adresu nebo získat umístění bodů zájmu (POI) / důležitých cílů v okolí.

Zobrazí se výzva k potvrzení navádění k zadané adrese.

Systém vypočítá trasu a následně zahájí navádění na trasu se zadanou adresou.

Pokud vyberete Ne, adresu lze uložit

Pokud zvolíte Ne, adresu lze uložit do adresáře.

Funkce Stahování cíle je

Funkce Stažení cíle je k dispozici, pokud je k dispozici odpovídající síť mobilních telefonů a je možný přenos dat.

Route Assistance

Tato služba je součástí balíčku mbrace PLUSPackage a nelze ji zakoupit samostatně.

Můžete také použít Route Assistance

Funkci Route Assistance můžete také použít, pokud vaše vozidlo není vybaveno navigačním systémem.

V rámci této služby získáte profesionální a spolehlivou formu navigační podpory, aniž byste museli opustit své vozidlo.

Zástupce zákaznického servisu určuje vhodnou trasu jízdy na základě vaší aktuální polohy vozidla a požadovaného cíle a provede vás aktuálními úseky trasy.

Hledat a odeslat

„Hledat a odeslat“ je služba zadávání cílů. Další informace naleznete v části „Hledat a odeslat“ v samostatných pokynech k provozu COMAND.

Dálkové otevírání vozidla

Pokud jste vozidlo neúmyslně uzamkli (např.G. SmartKey je stále ve vozidle) a náhradní SmartKey není k dispozici, vozidlo může otevřít centrum zákaznické podpory Mercedes-Benz.

Vozidlo lze dálkově otevřít až čtyři dny po posledním vypnutí zapalování.

- Kontaktujte následující servisní horké linky: - USA: Zákaznické asistenční centrum Mercedes-Benz pod 1-800-FORMERCedes (1-800-367-6372) nebo 1-888-990-9007
- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-888-923-8367
Budete požádáni o heslo.

- Vraťte se do svého vozidla v době dohodnuté s Centrem zákaznické podpory Mercedes-Benz.

- Táhněte za rukojeť dveří zavazadlového prostoru po dobu nejméně 20 sekund, dokud nezačne blikat kontrolka v tlačítku SOS (Y strana 300).

Na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Připojující se hovor.

Alternativně lze vozidlo otevřít také pomocí internetu nebo iPhonu v sekci „OwnersOnline“ pomocí vašeho identifikačního čísla a hesla.

Dálkové odemykání vozidla je možné pouze

Dálkové odemknutí vozidla je možné, pouze pokud je přístupná odpovídající síť mobilních telefonů.

Tlačítko SOS bliká a na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva CallConnected, která potvrzuje, že byl přijat příkaz pro dálkové odemknutí vozidla.

Pokud zatáhnete za rukojeť dveří zavazadlového prostoru déle než 20sekund před přijetím povolení k dálkovému odemknutí ze zákaznického asistenčního centra Mercedes-Benz, musíte počkat 15 minut, než budete moci znovu zatáhnout za rukojeť zavazadlového prostoru.

Dálkové zavírání vozidla

Pokud zapomenete zamknout vozidlo, ale nejste v blízkosti vozidla, může vám ho zablokovat zákaznické asistenční centrum Mercedes-Benz.

Vozidlo lze uzamknout na dálku až čtyři dny po posledním vypnutí zapalování.

- Kontaktujte následující servisní horké linky: - USA: Zákaznické asistenční centrum Mercedes-Benz pod 1-800-FORMERCedes (1-800-367-6372) nebo 1-888-990-9007
- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-888-923-8367
Budete požádáni o PIN.

Až budete příště ve svém vozidle a zapnete zapalování, na multifunkčním displeji se zobrazí zpráva Tele Aid: DoorsLocked by Remote.

Alternativně lze vozidlo zamknout také pomocí internetu nebo iPhonu v sekci „OwnersOnline“ pomocí vašeho identifikačního čísla a hesla.

Funkce uzamčení obsluhy vozidla je

Funkce uzamčení obsluhy vozidla je k dispozici, když je k dispozici příslušná mobilní telefonická síť a je možné datové připojení.

Služba pro odcizení ukradeného vozidla

Pokud bylo vaše vozidlo odcizeno:

- Informujte policii.

Policie vydá očíslované hlášení o incidentu.

- Toto číslo bude spolu s vaším PIN předáno do centra zákaznické podpory Mercedes-Benz.

Zákaznické asistenční centrum Mercedes-Benzpokusí se najít mbracesystem. Pokud je vozidlo umístěno, kontaktuje Centrum podpory zákazníků Mercedes-Benz vás a místní agenturu pro vymáhání práva. O umístění vozidla je však informována pouze donucovací agentura.

Pokud je výstražný systém proti krádeži aktivní pro

Pokud je výstražný systém proti krádeži aktivní déle než 30 sekund, mbraceautomaticky informuje zákaznické asistenční centrum Mercedes-Benz.

Otvírač garážových vrat

Důležité bezpečnostní pokyny

Otvírák garážových vrat HomeLink® integrovaný ve zpětném zrcátku umožňuje youto ovládat až tři různé systémy vrat a bran.

Určité pohony garážových vrat jsou

Některé pohony garážových vrat nejsou kompatibilníintegrovaný otvírač garážových dveří. Pokud máte potíže s programováním integrovaného otvírače garážových vrat, kontaktujte autorizované centrum Mercedes-Benz nebo zavolejte na některou z následujících telefonních linek:
- USA: Mercedes-Benz CustomerAssistance Center na adrese
1-800-PRO-MERCedes
- Kanada: Zákaznický servis na čísle 1-800-387-0100

Před programováním integrovaného dálkového ovladače
VAROVÁNÍ
Před programováním integrovaného dálkového ovládáník otvíráku garážových vrat nebo operátorovi brány, ujistěte se, že lidé a předměty jsou v cestě zařízení, aby nedošlo k možnému poškození nebo poškození. Při programování otvírače garážových vrat se vrata pohybují nahoru nebo dolů. Při programování brány se brána otevírá nebo zavírá.

Integrované dálkové ovládání nepoužívejte u žádnéhootvírák garážových vrat, který postrádá bezpečnostní doraz a reverzní funkce, jak to vyžadují federální bezpečnostní normy USA (to zahrnuje jakýkoli model otvírače garážových vrat vyrobený před 1. dubnem 1982). Garážová vrata, která nedokážou detekovat žádný předmět - signalizující zastavení a couvání vrat - nesplňují aktuální USA. federální bezpečnostní standardy.

Při programování otvírače garážových vrat zaparkujte vozidlo mimo garáž.

Během programování nespouštějte motorintegrované dálkové ovládání. Vdechování výfukových plynů je zdraví škodlivé. Výfukový plyn Allex obsahuje oxid uhelnatý (CO) a jeho vdechování může způsobit bezvědomí a možnou smrt. Všechny výfukové plyny obsahují oxid uhelnatý (CO) a jeho vdechování může způsobit bezvědomí a možnou smrt.

Pouze USA:

Pouze USA:
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. Toto zařízení nemusí způsobovat škodlivé interference a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí činnost.

Jakákoli neoprávněná úprava tohoto zařízení by mohla zneplatnit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

FCC ID: CB2HMIHL4

Pouze Kanada:

Pouze Kanada:
Toto zařízení je v souladu s protokolem RSS-210 z průmyslové Kanady. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. Toto zařízení nemusí způsobovat rušení a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Jakákoli neoprávněná úprava tohoto zařízení by mohla zneplatnit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

IC: 279B-HMIHL4

Programování integrovaného otvírače garážových dveří na zpětném zrcátku

Programování

Stiskněte pouze tlačítko vysílače na
VAROVÁNÍ
Stiskněte pouze tlačítko vysílačeintegrovaný otvírač garážových vrat, pokud se v zametání garážových vrat nacházejí osoby nebo předměty. Jinak by se lidé mohli pohybem dveří zranit.

Integrovaný otvírač garážových vrat na zadní straně

Integrovaný otvírač garážových vrat na zpětném zrcátku

Dálkové ovládání garážových vrat 5 není součástí tohoto integrovaného otvírače garážových vrat.

Chcete-li dosáhnout nejlepšího výsledku, vložte nový

Chcete-li dosáhnout nejlepšího výsledku, vložte nové baterie do dálkového ovládání garážových vrat5 před programováním.

- Před prvním programováním vymažte paměť integrovaného otvírače garážových vrat.

- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Stiskněte a podržte jedno z tlačítek vysílače 2 až 4 na integrovaném otvíráku garážových dveří.

Kontrolka 1 začne po krátké době blikat žlutě.

Kontrolka 1 bliká žlutě

Kontrolka 1 okamžitě bliká žlutětlačítko vysílače bylo uloženo poprvé. Pokud již bylo naprogramováno tlačítko vysílače, nebliká kontrolka 1 žlutě, dokud neuplyne 10 sekund.

- Uvolněte tlačítko vysílače.

- Tlačítko vysílače 6 dálkového ovládání garážových vrat 5 nasměrujte na tlačítka vysílače na zpětném zrcátku ve vzdálenosti 5 až 20 cm.

Vzdálenost požadovaná mezi garáží

Vzdálenost požadovaná mezi dálkovým ovládáním v garážiovládání 5 a integrovaný otvírač garážových vrat závisí na systému pohonu garážových vrat. Možná budete potřebovat několik pokusů. Každou pozici byste měli vyzkoušet alespoň 25 sekund před provedením jiné pozice.

- Stiskněte a podržte tlačítko vysílače 6 na dálkovém ovladači dveřních dveří 5, dokud se kontrolka 1 nerozsvítí zeleně.

Programování je dokončeno, pokud svítí kontrolka 1 nebo bliká zeleně.

- Uvolněte vysílací tlačítko 2, 3 nebo 4 na integrovaném otvírači garážových vrat a vysílací tlačítko na dálkovém ovládání garážových vrat 6.

Pokud kontrolka 1 svítí červeně:

- Opakujte postup programování pro tlačítko vysílače. Přitom změňte vzdálenost mezi dálkovým ovládáním garážových vrat a zpětným zrcátkem.

Pokud poté kontrolka bliká zeleně

Pokud kontrolka bliká zeleněpo úspěšném programování pracuje systém garážových vrat na postupném kódu. Po programování musíte synchronizovat otvírač dveří v garáži integrovaný do zpětného zrcátka s přijímačem garážového systému.

Synchronizace postupného kódu

Vaše vozidlo musí být v dosahu pohonu garáže nebo otvírače brány. Zajistěte, aby se v zatáčce orgasmu dveří nenacházelo vaše vozidlo ani žádné osoby / předměty.

Při synchronizaci postupného kódu dodržujte bezpečnostní pokyny.

306 Funkce Odložení a funkce

- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Stiskněte programovací tlačítko pohonu brány nebo pohonu brány (viz návod k obsluze pohonu brány nebo pohonu brány, např. V části „Programování dalších dálkových ovladačů“).

Nyní máte obvykle 30 sekund na

Nyní máte normálně 30 sekund na zahájení dalšího kroku.

- Opakovaně stiskněte postupně naprogramované tlačítko vysílače integrovaného otvírače garážových vrat HomeLink®, dokud se vrata neotevřou.

Synchronizace postupného kódu je poté úplná.

Poznámky k programování dálkového ovládání

Kanadské zákony o vysokofrekvenčních frekvencích vyžadují „přerušení“ (nebo přerušení) přenosových signálů po vysílání na několik sekund.

Tyto signály proto nemusí dlouho trvat, než integrovaný otvírač garážových vrat rozpozná signál během programování.

Srovnatelné s kanadskými zákony, některé USA

otvírače garážových vrat mají také zabudované „přerušení“.

Pokud žijete v Kanadě nebo máte potíže s programováním otvírače garážových vrat (bez ohledu na to, kde bydlíte), když používáte programovací kroky (viz výše), postupujte takto:

- Stiskněte a podržte jedno z tlačítek vysílače 2 až 4 integrovaného otvírače garážových dveří.

Kontrolka 1 začne po krátké době blikat žlutě.

- Uvolněte tlačítko vysílače.

- Stiskněte tlačítko vysílače 6 na dálkovém ovladači v garáži a podržte jej dvě sekundy, poté jej uvolněte na dvě sekundy, poté znovu stiskněte a podržte na dvě sekundy.

- Opakujte tuto sekvenci na tlačítku vysílače 6 dálkového ovládání garážových vrat, dokud kontrolka 1 nesvítí zeleně.

Pokud se kontrolka 1 rozsvítí červeně, postup opakujte.

- Pokračujte dalšími kroky programování (viz výše).

Problémy při programování

Pokud máte problémy s programovánímintegrovaný otevírač garážových vrat na zpětném zrcátku, dodržujte následující pokyny: - zkontrolujte vysílací frekvenci dálkového ovládání garážových vrat 5 (obvykle na zadní straně dálkového ovládání).

Integrovaný otvírač garážových vrat je kompatibilní se zařízeními, která lze provozovat s jednotkami ve frekvenčním rozsahu od 280 do 390 MHz.

- vyměňte baterie v garážových dveříchdálkové ovládání 5. Tím se zvyšuje pravděpodobnost, že dálkové ovládání garážových vrat 5 vyšle silný a přesný signál do integrovaného otvírače garážových vrat na zpětném zrcátku.

- při programování držte dálkově garážová vrataovládejte 5 v různých vzdálenostech a úhlech od vysílacího tlačítka, které programujete. Vyzkoušejte různé úhly ve vzdálenosti od 2 do 12 palců (5 až 30 cm) nebo stejný úhel při různých vzdálenostech.

- pokud jiný dálkový ovladač pro stejný názevpohon dveří je k dispozici, opakujte stejné kroky programování s tímto dálkovým ovládáním. Před provedením kroků ovládání se ujistěte, že jsou v dálkovém ovládání garážových vrat nové baterie.

- mějte na paměti, že některá dálková ovládání vysílají pouze po omezenou dobu (kontrolka na dálkovém ovladači zhasne). Stiskněte znovu tlačítko dálkového ovládání, než přestane vysílat.

- vyrovnejte anténní kabel jednotky garážových vrat. To může zlepšit příjem / přenos signálu.

Otevírání / zavírání garážových vrat

Po naprogramování bude integrovaný otvírač garážových dveří převzít funkci dálkového ovládání systému garážových dveří. Přečtěte si také návod k použití systému garážových dveří.

- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Stiskněte tlačítko vysílače 2, 3 nebo 4 na horním ovládacím panelu, který jste naprogramovali pro ovládání garážových vrat.

Systém garážových vrat s pevným kódem: kontrolka 1 se rozsvítí zeleně.

Systém garážových vrat s rolovacím kódem: kontrolka 1 bliká zeleně.

Vysílač bude vysílat signál pro

Vysílač bude vysílat signál po dlouhou dobupři stisknutí tlačítka vysílače. Po maximálně deseti sekundách je přenos ukončen a kontrolka 1 bliká žlutě. V případě potřeby znovu stiskněte tlačítko vysílače.

Vymazání paměti integrovaného otvírače dveří na zpětném zrcátku

- Otočte SmartKey do polohy 2 v zapalovacím zámku.

- Stiskněte tlačítka vysílače 2 a 4.

Kontrolka se rozsvítí žlutě.

- Stiskněte a podržte tlačítka vysílače 2 a 4, dokud se kontrolka nerozsvítí zeleně.

Ujistěte se, že jste vymazali paměť

Ujistěte se, že jste vymazali paměť integrovaného otvírače garážových vrat před prodejem vozidla.

KompasVyvolání kompasu

Informace o ovládání kompasu lze najít v samostatných provozních pokynech COMAND.

Floormaty

Kdykoli používáte floormat, ujistěte se
VAROVÁNÍ
Kdykoli používáte floormat, ujistěte se, že je dostatečně volný a že je floormat bezpečně připevněn.

Floormat by měl být vždy bezpečně připevněn pomocí upevňovacího zařízení.

Před odjezdem zkontrolujte, zda je floormat bezpečně na svém místě, a v případě potřeby jej upravte. Uvolněný rohožka by mohla sklouznout a bránit správné funkci pedálů.

Nepokládejte několik rohoží na sebe, protože by to mohlo zhoršit pohyb pedálu.

Floormat na řidiči

Floormat na straně řidiče (příklad)

- Sedadlo řidiče / sedadlo spolujezdce: posuňte příslušné opěradlo.

- Zadní sedadla: posuňte příslušné sedadlo dopředu.

- Instalace: umístěte floormat do paty.

- Přitlačte čepy 1 na držáky 2.

- Odstranění: vytáhněte zadržovací prostředky floormatu 2.

- Vyjměte floormat.

Infračervené reflexní čelní sklo

Infračervené odrazové sklo zabraňuje přílišnému zahřátí interiéru vozidla. Rovněž blokuje rádiové vlny do gigahertzrange.

Aby bylo možné pracovat dálkově


Pro provoz rádiem řízeného zařízení, např. mýtné systémy, oblasti 1 na čelním skle jsou propustné toradiové vlny. V těchto oblastech můžete instalovat rádiové systémy.

Tyto oblasti lze nejlépe vidět zvenčí vozidla pozorováním světla odraženého od čelního skla.</ p </p>