Note importante de siguranță
AVERTIZARE
Fixați întotdeauna centura de siguranță înainte de a pleca.
Asigurați-vă întotdeauna că toți pasagerii dvs. sunt reținuți corespunzător. Tu și pasagerii tăi trebuie să purtați întotdeauna centuri de siguranță.
Dacă nu purtați și nu vă fixați corect și nu vă așezați centura de siguranță, vă creșteți foarte mult riscul de rănire și gravitatea probabilă a acestora în caz de accident.
Dacă sunteți vreodată într-un accident, rănilepoate fi considerabil mai gravă fără ca centura ta să fie încordată corespunzător. Fără centura de siguranță închisă, este mult mai probabil să atingeți interiorul vehiculului sau să fiți expulzat din acesta. Puteți fi grav răniți sau uciși.
În același accident, posibilitatea răniriiordinea este diminuată dacă purtați corect centura de siguranță. Airbagurile pot fi protejate numai dacă pasagerii își îmbracă corect centurile de siguranță.
AVERTIZARE
Nu călătoriți niciodată într-un vehicul în mișcare cuspătarul scaunului într-o poziție înclinată excesiv, deoarece acesta poate fi periculos. Puteți aluneca sub centura de siguranță într-o coliziune. Dacă alunecați sub ea, centura de siguranță ar aplica forță pe abdomen sau pe gât. Acest lucru ar putea provoca răni grave sau chiar letale. Spătarul și centura de siguranță asigură cea mai bună reținere atunci când purtătorul se află într-o poziție la fel de verticală și centura de siguranță este așezată corect pe corp.
AVERTIZARE
Nu lăsați niciodată mai mulți oameni să circule în vehiculdecât există centuri de siguranță disponibile. Asigurați-vă că toți cei care circulă în vehicul sunt corect fixați cu o centură de siguranță separată. Nu folosiți niciodată centura de siguranță pentru mai multe persoane simultan.
AVERTIZARE
Aveți întotdeauna centurile de siguranță sau centurile de siguranță deteriorate care au fost supuse unei sarcini în caz de accident înlocuite și ancorajele verificate.
Folosiți numai centurile de siguranță aprobate de Mercedes-Benz.
Nu manipulați niciodată centurile de siguranță. Acest lucru poate duce la desfășurarea neintenționată a dispozitivelor de tensionare de urgență sau la defectarea implementării atunci când este necesar.
Nu înălbiți sau nu vopsiți centurile de siguranță, deoarece acest lucru le poate slăbi grav. În caz de coliziune, este posibil ca aceștia să nu poată oferi o protecție adecvată.
Toate lucrările trebuie efectuate numai de către tehnicieni calificați. Consultați un atelier de specialitate calificat.
Utilizarea centurilor de siguranță și a sistemelor de siguranță pentru sugari și copii este cerută de lege în:
• toate cele 50 de state• Teritoriile SUA• districtul Columbia• toate provinciile canadiene Chiar dacă acest lucru nu este cerut de lege, toți ocupanții vehiculelor trebuie să fixeze corect centurile de siguranță înainte de a începe călătoria.
Consultați „Copii în vehicul” pentru informații suplimentare despre sugari și copii care călătoresc în vehicul, precum și despre sistemele de siguranță pentru copii.
Utilizarea corectă a centurilor de siguranță
AVERTIZARE
FOLOSIȚI CORECTUL DE SIGURANȚĂ CORECT
• Centurile de siguranță pot funcționa numai atunci când sunt utilizate corect. Nu purtați niciodată centuri de siguranță în alt mod decât cel descris în această secțiune, deoarece ar putea duce la răniri grave în caz de accident.
• Fiecare ocupant trebuie să poarte centura de siguranță tot timpul, deoarece centurile de siguranță contribuie la reducerea probabilității și a potențialei gravități a accidentelor, inclusiv a răsturnărilor.
Sistemul de reținere integrat include SRS(airbagul frontal al șoferului, airbagul lateral al șoferului, airbagul frontal al pasagerului din față, airbagurile cu impact lateral, airbagurile pentru perdelele ferestrelor pentru geamurile laterale), Dispozitive de tensionare de urgență, limitatoare de forță ale centurii de siguranță și suporturi pentru genunchiul din față.
Sistemul este conceput pentru a spori protecțiaoferit ocupanților centurați corespunzător în anumite anvelope frontale (airbag-uri frontale, genunchi laterale ale șoferului și ETD-uri) și laterale (airbag-uri cu impact lateral, airbag-uri pentru perdea de fereastră și ETD-uri) care depășesc pragurile de desfășurare prestabilite și răsturnări incerte (airbag-uri cu perdea de fereastră și ETD-uri) ).
• Nu purtați niciodată centura de umăr sub braț, peste gât sau de pe umăr.
Într-un accident frontal, corpul tău s-ar deplasa prea departeredirecţiona. Acest lucru ar crește șansa de leziuni ale capului și gâtului. Centura de siguranță ar aplica, de asemenea, o forță excesivă asupra buzelor sau a abdomenului, ceea ce ar putea răni grav organele interne, cum ar fi ficatul sau pielea.
Reglați centura de siguranță astfel încât să vă asigurați umăruleste situat cât mai aproape posibil de mijlocul umărului. Nu ar trebui să atingă gâtul. Nu treceți niciodată porțiunea umărului centurii de siguranță sub braț. În acest scop, puteți regla înălțimea ieșirii centurii de siguranță.
• Poziționați centura de poală cât mai jos posibil pe șolduri și nu peste abdomen. În cazul în care centura de poală este poziționată peste femeie, poate provoca răni grave în caz de accident.
• Nu purtați niciodată centuri de siguranță peste obiecte rigide sau care se pot rupe în sau pe îmbrăcăminte, cum ar fi ochelari, pixuri, chei etc., deoarece acestea pot provoca răniri.
• Asigurați-vă că centura de siguranță este întotdeauna bine fixată. Aveți grijă deosebită de acest lucru atunci când purtați haine largi.
• Nu folosiți niciodată centura de siguranță pentru mai mult decât o persoană. Nu fixați un scaun în fața unei persoane și a altei persoane sau alte obiecte în același timp.
• Centurile de siguranță nu trebuie purtate răsucite. În acrash, nu ați avea lățimea completă a centurii de siguranță pentru a distribui forțele de impact.
Centura de siguranță răsucită de corp poate provoca răniri.
• Femeile gravide ar trebui să folosească întotdeauna centura de umăr. Porțiunile centurii de siguranță ar trebui să fie poziționate cât mai jos posibil pe șolduri pentru a evita orice posibilă presiune asupra abdomenului.
• Așezați spătarul scaunului într-o poziție cât mai verticală posibil.
• Verificați-vă centura de siguranță în timpul deplasării pentru a vă asigura că este poziționată corect.
• Nu vă așezați niciodată picioarele pe panoul de bord, pe tabloul de bord sau pe scaun. Păstrați întotdeauna ambele picioare pe podea în fața scaunului.
• Când folosiți centura de siguranță pentru a asigura scaunele pentru copii, sistemele de siguranță pentru copii sau scaunele pentru copii, urmați întotdeauna instrucțiunile producătorului scaunului pentru copii.
AVERTIZARE
Nu treceți centurile de siguranță peste margini ascuțite. Ar putea rupe.
Nu permiteți ca centura de siguranță să se prindă în ușă sau în mecanismul de reglare a scaunului.
Acest lucru ar putea deteriora centura de siguranță.
Nu încercați niciodată să modificați centurile de siguranță. Acest lucru ar putea afecta eficiența centurilor de siguranță.
Fixarea centurilor de siguranță
AVERTIZARE
Conform statisticilor accidentelor, copiiimai sigur atunci când este fixat în mod corespunzător pe scaunele din spate decât pe scaunul pasagerului din față. Astfel, recomandăm insistent ca copiii să fie așezați pe scaunul din spate ori de câte ori este posibil.
Indiferent de poziția de așezare, copiii de 12 anivechi și sub trebuie să fie așezați și fixați corespunzător într-un sistem de reținere pentru copii de dimensiuni adecvate sau în mare de mare recomandat pentru dimensiunea și greutatea copilului. Pentru informații suplimentare, consultați secțiunea „Copii în vehicul”.
Riscul unui copil de vătămări grave sau letale este semnificativ crescut dacă sistemele de siguranță pentru copii nu sunt fixate corespunzător în vehicul și / sau copilul nu este fixat corespunzător în sistemul de siguranță pentru copii.
■ Reglați scaunul și mutați spătarul într-o poziție aproape verticală.
■ Trageți ușor centura de siguranță prin ghidajul curelei 1.
■ Fără să-l răsuciți, ghidați umărul centurii de siguranță peste mijlocul umărului și secțiunea poalei peste pelvis.
■ Cuplați limba 2 a curelei în catarama 3.
Reglarea centurii de siguranță: dacă este necesar, centurile de siguranță ale șoferului și ale pasagerului din față se ajustează automat la corpul superior.
■ Dacă este necesar, reglați centura de siguranță la înălțimea corespunzătoare.
■ Dacă este necesar, trageți în sus pe umărul centurii de siguranță pentru a strânge centura peste corp.
Toate centurile de siguranță, cu excepția centurii de siguranță ale șoferului, suntechipat cu un retractor special pentru centura de siguranță pentru a fixa în siguranță sistemele de siguranță pentru copii în vehicul. Informații suplimentare pot fi găsite la „Retractor special pentru centura de siguranță”.
Pentru mai multe informații despre eliberarea centurii de siguranță cu butonul de eliberare 4, consultați „Eliberarea centurilor de siguranță”.
Reglarea centurii de siguranță
Funcția de reglare a centurii de siguranță reglează șaua șoferului și centura de siguranță a pasagerului din față la corpul superior al ocupanților.
Cureaua curelei este strânsă ușor atunci când:• cuplați limba centurii în cataramă și apoi rotiți poziția SmartKey 2 în blocarea contactului.
• SmartKey-ul se află în poziția 2 din blocul de contact și apoi cuplați limba curelei în cataramă.
Reglarea centurii de siguranță va aplica o retragereforța dacă se detectează o slăbiciune între ocupant și centura de siguranță. Nu țineți bine centura de siguranță în timp ce se reglează. Puteți activa și dezactiva reglarea centurii de siguranță pe computerul de la bord.
Reglarea centurii de siguranță este o parte integrantă a funcției de confort PRE-SAFE®. Mai multe informații despre PRE-SAFE® pot fi găsite la „PRE-SAFE® (protecție preventivă a ocupanților)”.
Reglarea înălțimii centurii
Puteți regla înălțimea centurii de siguranță pe scaunele din față. Reglați centura la o înălțime care să permită partea superioară a centurii de siguranță să fie transformată în centrul umărului.
■ Pentru a ridica: glisați ghidajul cercevelei centurii în sus.
Ghidajul cercevelei centurii se angajează în diferite poziții.
■ Pentru a coborî: apăsați și țineți apăsat ghidajul ferestrei centurii 1.
■ Glisați în jos ghidajul canatului.
■ Eliberați ghidajul cercevelei curelei de eliberare 1 și asigurați-vă că ghidajul cercevelei curelei a fost cuplat.
Eliberarea centurilor de siguranță
Asigurați-vă că centura de siguranță este complet rulată.În caz contrar, centura de siguranță sau limba centurii vor fi prinse în ușă sau în mecanismul de siguranță. Acest lucru ar putea deteriora ușa, panoul ornamental al ușii și centura de siguranță.
Centurile de siguranță deteriorate nu își mai pot îndeplini funcția de protecție și trebuie înlocuite. Vizitați un atelier de specialitate calificat.
1 ghidaj de centură
2 Limba centurii de siguranță
3 Cataramă
4 Eliberați butonul
■ Apăsați butonul de presă? și ghidează limba română; înapoi spre curea:.
Avertizare centură pentru șofer și pasagerul din față
Indiferent dacă șoferul și centurile de siguranță ale pasagerilor din față au fost deja fixate,
se aprinde timp de șase secunde de fiecare dată când pornește motorul. Apoi se stinge dacă șoferul și pasagerul din față și-au fixat deja centurile de siguranță.
Dacă centura de siguranță a șoferului nu este fixată pe eamotorul este pornit, va suna un ton de avertizare suplimentar. Acest ton de avertizare se oprește după cel mult șase secunde sau după ce centura de siguranță a șoferului este fixată.
Dacă după șase secunde, șoferul sau pasagerul din față nu și-au fixat centurile de siguranță și ușile sunt închise:
• the
rămâne aprinsă atâta timp cât centura scaunului șoferului sau pasagerului din față nu este fixată și
• dacă se depășește o viteză a vehiculului de 25 km / h,
lampa începe să clipească. De asemenea, se aude un ton de avertizare cu intensitate crescândă pentru maximum 60 de secunde sau până când șoferul sau pasagerul din față și-au fixat centurile de siguranță.
Dacă șoferul / pasagerul din față își desfac centura de siguranță în timp ce vehiculul este în mișcare,
iar din nou sună un ton de avertizare.
Tonul de avertizare încetează chiar dacă centura de siguranță a șoferului sau pasagerului din față nu a fost încă fixată după 60 de secunde.
lampa de avertizare nu mai clipește, dar rămâne luminată.
După ce vehiculul se oprește, tonul de avertizare este reactivat și lampa de avertizare a centurii de siguranță
viteza vehiculului depășește din nou 25 km / h.
The
goout dacă:
• atât șoferul, cât și pasagerul din față și-au fixat centurile de siguranță.
sau
• vehiculul este staționar și o ușă este deschisă.
Pentru mai multe informații despre
lampă de avertizare a centurii, a se vedea "Lămpi de avertizare și indicatoare din grupul de instrumente, centuri de siguranță".
Dispozitive de tensionare de urgență, limitatori de forță ai centurii de siguranță
AVERTIZARE
Dispozitivele de tensionare de urgență pirotehnice care au fost desfășurate trebuie reînnoite.
Pentru siguranța dumneavoastră, atunci când eliminați dispozitivele de tensionare de urgență, respectați întotdeauna instrucțiunile de siguranță. Acestea sunt disponibile de la orice centru autorizat Mercedes-Benz.
Sistemul PRE-SAFE® are pretensionatoare reversibile acționate electric care nu necesită înlocuire după activare.
Dacă scaunul pasagerului din față nu este ocupat, faceți-onu cuplați centura de siguranță în catarama de pe scaunul pasagerului din față. În caz contrar, dispozitivul de tensiune de urgență ar putea fi declanșat în caz de accident.
■ Pentru a vă asigura că dispozitivele pirotehnice de tensionare a urgenței nu au fost declanșate, verificați întotdeauna centurile de siguranță după un accident.
Dacă dispozitivele de tensionare de urgență au fost declanșate, acestea trebuie înlocuite.
Centurile de siguranță de pe următoarele scaune au Dispozitive de tensionare de urgență și limitatoare de centură:
• șoferul și scaunul pasagerului din față• scaunele exterioare din al doilea rând• scaunele din al treilea rând ETD-urile strâng centurile de siguranță într-un accident, trăgându-le de corp.
ETD-urile nu corectează pozițiile incorecte ale scaunelor sau centurile de siguranță fixate incorect.
ETD-urile nu atrag ocupanții vehiculului înapoi spre spătar.
Dacă centura de siguranță este echipată și cu un limitator de forță al centurii de siguranță și aceasta este declanșată, forța exercitată de centura de siguranță asupra vehiculului ocupant este redusă.
Limitatorii forței centurii pentru scaunele din fațăsunt sincronizate cu airbagurile frontale, care iau o parte a forței de decelerare. Acest lucru rezultă în forța exercitată asupra ocupantului, fiind distribuită pe o suprafață mai mare.
ETD-urile pot fi activate numai atunci când:
• contactul este pornit.
• sistemele de reținere sunt operaționale; vezi „Lampa de avertizare SRS”.
• limba curelei este cuplată în cataramă la fiecare centură de umăr în partea din față.
Dispozitivele de tensionare a centurilor de pe scaunele exterioare din al doilea rând și de pe scaunele din al treilea rând se declanșează independent de starea de blocare a centurilor de siguranță.
ETD-urile sunt declanșate în funcție de tipul și gravitatea unui accident:• dacă, în cazul unei coliziuni frontale sau posterioare, vehiculul încetinește sau accelerează rapid într-o direcție longitudinală în timpul etapelor inițiale ale impactului
• dacă, în cazul unui impact lateral, asupra impactului lateral vehiculul accelerează sau accelerează rapid în direcție laterală
• dacă, în anumite situații în carevehiculul se întoarce, sistemul determină faptul că poate oferi o protecție suplimentară Dacă ETD-urile sunt instalate, veți auzi un bang și o cantitate mică de pulbere poate fi, de asemenea, eliberată. Numai în cazuri rare, bang-ul va afecta auzul. Pulberea care se eliberează în general nu reprezintă un pericol pentru sănătate.
lumina aprinsa.</ p </p>